Почему так много британских музыкантов теряют акцент, когда поют?

Даже если вы не владеете английским языком, вы наверняка знаете, что страны, которые общаются на английском языке, имеют разные акценты. И хотя у шотландцев, ирландцев, новозеландцев и т. Д. Есть свои особые способы речи, возможно, самое известное различие заключается в произношении американцев и британцев. Однако заметили ли вы, что многие музыканты теряют акцент при пении?

Если вы обратите внимание, некоторые британские артисты - чьи акценты перегружены во время интервью - даже звучат смутно по-американски при исполнении своих песен. Точно так же многие американцы, в свою очередь, имеют гораздо более нейтральные акценты при пении. Но как это возможно? По словам ребят из mental_floss, одна из причин носит чисто технический характер.

Петь х говорить

Согласно публикации, акценты определяются интонацией, ритмом и тем, как произносятся гласные. Тем не менее, когда артисты поют, ритм отличается, и поэтому такие характеристики, как тон, акцент и программа акцента теряются из-за мелодии. Это означает, что ритм песни может ограничивать способность певца произносить определенные слова, особенно гласные.

На самом деле, если бы некоторые слоги произносились так же верно, как они произносились во время речи, песни звучали бы очень странно. Например, в случае американцев, которые произносят букву «r» в конце слов - в отличие от англичан, которые подавляют «r» и удлиняют гласный, предшествующий этой букве - если певцы произносят конечные слова. с "r" обычно в их песнях, они будут звучать как пение пиратов. ARRRRR!

Возвращаясь к акцентам, согласно BuzzFeed, есть также вероятность того, что некоторые артисты предпочтут звучать определенным образом - британским или американским - чтобы завоевать определенную аудиторию. В этом случае произношение получается благодаря большой практике, и певцы приспосабливаются к интерпретации песен так, как их ожидают поклонники, и для соответствия конкретным музыкальным жанрам.

Послушайте, например, Эми Уайнхаус, которая разговаривает с ее сильным британским акцентом во время интервью, а затем исполняет один из ее главных хитов «Rehab», в котором сочетаются элементы джаза и соула, оба стиля родились в США, сразу после этого. :

Если бы вы не знали, кто такая Эми Уайнхаус, и с закрытыми глазами, просто слушали музыку, вы бы сказали, что певица была стройной маленькой англичанкой?

Кстати, если вы перестанете думать, тот же вопрос об американском и британском акцентах - об акценте нейтрализации слогов как функции мелодии или о том, научатся ли вокалисты овладевать пением определенным образом - также если относится таким образом к бразильцам. В конце концов, певица Питти, например, родом из Баии, не похожа на многих ее соотечественников, не так ли?

Тем не менее - и в конце концов - есть также ряд певцов и групп, акценты которых, по выбору или нет, довольно очевидны, и почти невозможно не догадаться, откуда они. Хотите пример?

***

И можете ли вы, дорогой читатель, вспомнить больше примеров певцов или вокалистов группы, у которых нет акцента или которые не могут никого обмануть относительно их происхождения? Скажите нам в комментариях!