Знай 5 слов со странным происхождением

В интернете мы видим, как слова и фразы приходят и уходят быстро. По этой причине неплохо проверить происхождение некоторых слов, которые циркулируют так долго, что мы больше не можем связывать термин с его происхождением.

Итак, чтобы узнать больше об истории нескольких слов и даже увеличить свой репертуар курьезов, ознакомьтесь с этим списком.

1) варвар

Shutterstock

Слово «варвар» имеет несколько значений. Большинство из них имеют негативный смысл, например, когда мы называем человека диким или грубым. Но есть и положительная сторона, которая обычно связана с фигурой сильных варваров, которые появляются в фильмах.

Независимо от значения, слово всегда использовалось для обозначения постороннего, который не принадлежит цивилизованному миру, и именно здесь мы начинаем прибывать в его первоначальном смысле. Еще во времена греков этот термин был придуман, чтобы высмеивать иностранцев. Краткий взгляд на словарь показывает нам, что слово происходит от варвара, что означает странный, иностранный или невежественный.

С другой стороны, корень слова barbar - не что иное, как греки истолковывают язык иностранцев, который звучит для них как «bar bar bar». Термин использовался для обозначения «человека, который не говорит на нашем языке» до начала 17 века, и с тех пор чувство дикого и грубого человека стало преобладать.

2) Побег

Кому не нравится время от времени уезжать в кино, взять несколько выходных или просто ничего не делать? В дополнение к идее отказаться от обязательств на мгновение, мы также используем это слово, чтобы избавиться от любой незамеченной ситуации.

Однако этот глагол и связанные с ним существительные (мы не должны забывать «побег»!) Имеют гораздо более забавное происхождение. Слово, которое говорит нам о внезапном побеге, также широко используется в историях о героях, которые «убегают» из лап своих врагов, и здесь мы ближе к началу всего.

Идея, стоящая за этим термином, связана с тем, чтобы оставить крышку. Чтобы помочь построить это чувство, у нас есть латинский префикс ex, который означает «вне» и все еще используется во многих других словах. В 12-м веке слово excappare появилось на вульгарной латыни, чтобы оставить кого-то, держащего только плащ. Метафорическое значение слова пришло к нам только с 19 века.

3) Сноб

Все знакомы со значением слова «сноб», которое часто ассоциируется с человеком, который считает себя выше других. Но задолго до того, как это стало названием туалетной бумаги в Бразилии, слово snob (в его оригинальном английском правописании) представляло только тех, кто пытался смешаться.

Первоначально, сноб был термином, использованным для обозначения сапожника или его ученика в конце 18 века. В то же время этот термин был принят как сленговый термин для студентов в Кембриджском университете, чтобы обозначить тех, кто не был студентом.

Уже в 19 веке кембриджские интеллектуалы стали использовать этот термин, чтобы относиться к простым людям - как к трудолюбивым, честным, знающим свое место, так и к тем, кто копировал способы высшего класса. Именно тогда этот термин также стал ассоциироваться с людьми, которые проявляли преувеличенное уважение к благосостоянию и, следовательно, презирали тех, кого считали неполноценными.

4) Фиаско

Когда все идет не так, мы можем сказать, что это было «фиаско». Значение слова сохранялось с течением времени, но есть свидетельства того, что этот термин появился как сленг для катастрофических пьес в 1855 году. Вскоре после этого, в 1862 году, сленг уже использовался для любого вида бедствия, которое произошло. также за сценой.

Этимологически это слово происходит от фиаско французского фиаско, что означает что-то вроде «превращения в катастрофу». Французское выражение, в свою очередь, происходит от далекого фиаско в Италии, которое первоначально означало «сделать бутылку».

Но теперь вы, должно быть, задаетесь вопросом, какое отношение бутылка имеет к катастрофе. Ибо известно, что есть две теории, которые устанавливают связь между выражениями. Первое говорит о том, что производители стекла в Венеции (Италия) отказались от бракованных деталей. Из этой привычки пришла идея, что они были хороши только в «изготовлении бутылки», и именно тогда слово «фиаско» стало ассоциироваться с идеей неудачи и несовершенства. Другая теория гласит, что итальянское выражение « тариф иль фиаско» относится к проигравшему в игре, которая должна заплатить за следующий раунд напитков, то есть «сделать бутылку», чтобы появиться.

5) кефаль

Список стихов

Слово «кефаль» имеет более конкретное применение в Бразилии. В дополнение к тому, что оно включено в моду - здесь оно представляет собой кусок (рубашка, юбка или платье) с более коротким вырезом спереди и удлиненным сзади - термин известен как очень характерная стрижка.

Но что мало кто знает, так это то, что самый здравый смысл этого термина был создан группой Beastie Boys. В 15 веке это слово использовалось для описания рыбы с широкой плоской головой. Только когда Beastie Boys выпустили песню «Mullet Head», этот термин ассоциировался со стрижкой.

И самое смешное то, что стиль был описан в тексте: «Номер один сбоку, не трогай его назад, номер шесть сверху и не дерегайся» не трогай назад / номер шесть сверху и не режь странно). Кто знал, что Beastie Boys будет нести ответственность за крестя стрижку так спорно?