Вы помните, будучи здесь читать Mega любопытно спорный папирус предполагая, что Иисус из Назарета был женат? В 2012 году Карен Кинг из Гарвардской школы богословия опубликовал новость о материале: лезвие размером 4 на 4 сантиметра с 4-го века, написанное на коптской передней и задней стороне, древний язык, появившийся в Египте около 3-го века.,

Этот фрагмент размером с визитную карточку знаменитого папируса

Из 14 строк папируса восемь читабельны, и сначала было переведено только четыре слова. По словам экспертов, слова означают « Иисус сказал им, моя жена ... », что для них является доказательством того, что некоторые из первых христиан верили, что Христос женился - и с Марией Магдалиной. Позже исследователям удалось перевести еще один фрагмент текста, который гласит: « Она может быть моей ученицей ».

Евангелие Жены Иисуса

Фрагмент стал известен как «Евангелие Жены Иисуса», и, как вы можете себе представить, папирус вызвал огромную полемику. С одной стороны, многие сомневались в подлинности клинка, утверждая, что это был подделка. Однако в 2014 году серия испытаний, проведенных на материале - Гарвардским университетом, Колумбией и Массачусетским технологическим институтом, - подтвердила его подлинность. Но успокойся, сага о папирусе далека от завершения!

Карен Кинг с фрагментом

В прошлом году подлинность клинка была вновь поставлена ​​под сомнение - на этот раз из-за сомнительного происхождения фрагмента. Это связано с тем, что владелец папируса (чья личность так и не была раскрыта) купил этот предмет у человека по имени Ханс-Ульрих Лаукамп в 1999 году, который, в свою очередь, купил бы этот предмет в Восточной Германии в 1960-х годах. Но немец умер в 2002 году, и семья отрицает, что он интересовался египтологией, тем более что у него были старые документы.

Фронт Перевод

Кроме того, Laukamp жил в Западной Германии в 1960-х годах, а это значит, что он не мог пойти другим путем в то время. Для дальнейшего сгущения бульона исследователь по имени Кристиан Аскеланд решил взглянуть на другой папирус от анонимного коллекционера, также приобретенного у Лаукампа, и обнаружил, что этот второй материал был идентичен папирусу, написанному на ликополите - вымершем коптском диалекте - который появляется на 1924 книга.

Стих Перевод

Аскеланд обнаружил много общего между Евангелием Жены Иисуса и этим вторым фрагментом и пришел к выводу, что имеются убедительные доказательства того, что два фрагмента были получены одним и тем же человеком, что указывает на то, что они, вероятно, были ложными. Как будто мало, другие ученые указывали, что папирус о Марии Магдалине приносит ту же орфографическую ошибку, что и другой христианский документ, чья онлайн-копия была опубликована в 2002 году.

Больше плохих новостей

Теперь, благодаря неустанной и тщательной исследовательской работе Ариэля Сабара над Атлантикой, появились новые и убедительные доказательства, побудившие Карен Кинг, исследователя из Гарварда, который перевел папирус и попытался доказать его подлинность, признать, что фрагмент может быть фальшивкой Это потому, что личность анонимного владельца, который вручил Кингу папирус, была, наконец, обнаружена, а вместе с ним и настоящая паутина интриг.

Вальтер Фриц

Его зовут Фриц Вальтер, немец, который живет во Флориде заинтересован в таких вещах, как порнография, части автомобиля и египтологии. По словам Сабара, он является единственным владельцем папируса и обеспечил, чтобы он не манипулировал, не изменял и не подделывал фрагмент.

Однако исследования его жизни показали, что он изучал коптский язык в прошлом, работал в Институте египтологии Свободного университета Берлина, даже учился на степень магистра в этом учебном заведении и служил гидом в египетском музее в столице Германии.

Копия подписанного договора купли-продажи папируса

Кроме того, Фриц был партнером Лаукампа на заводе по производству автозапчастей, что означает, что он мог легко получить подпись помощника - возможно, ту, что была на контракте на папирус. Немец также признал, что он скрыл всю эту информацию от Карен Кинг, исследователя, который перевел фрагмент, и который солгал ей.

Король, одураченный

По сути, результаты Сабара указывают на то, что, хотя это еще не доказано, Фриц вполне мог получить древний фрагмент папируса (по-видимому, на eBay найти такой материал относительно легко), приготовив пигмент по некоторому рецепту. старый и письменный коптский текст.

Единственное, что он, похоже, не смог подделать идеально, это документ подлинности фрагмента. В конце концов, именно от него - и от подозрительной истории, связанной с ним - репортер смог выяснить причастность Фрица и разобраться во всех деталях, которые обвиняют его в этом деле.

***

Евангельская сага о жене Иисусе, вероятно, еще не закончилась - и мы в Mega Curious будем продолжать рассказывать вам об этой захватывающей интриге!